1
نویسنده، مدیر اجرایی مرکز فرا آتلانتیکی صندوق مارشال
2
نویسنده، پژوهشگر مؤسسه هوور
3
نویسنده، مدیر سیاست خارجی مرکز اصلاحات اروپا
4
مترجم، کارشناس ارشد روابط بین الملل، وزارت امور خارجه
چکیده
در گذشته، مبنای تحلیل غرب و کشورهای عربی منطقه خاورمیانه بر این اصل استوار بود که «امنیت و ثبات» و «دموکراسی در منطقه» با هم سازگاری ندارند، بر این اساس ترغیب دموکراسی در خاورمیانه به خاطر حفظ امنیت کنار گذاشته شده بود و اساس راهبرد غرب را «پشتیبانی و تقویت رژیم های مستبد و طرفدار حفظ وضع موجود در ازای ثبات منطقه» تشکیل می داد. مطالعه آشفتگی و بحران های خاورمیانه نشانگر آن بود که در هزاره جدید غرب ناگزیر است راهبرد دیگری را در پیش بگیرد. پژوهشگران مراکز تحقیقاتی اروپا و آمریکا با مطالعه و ارزیابی دقیق تحولات خاورمیانه تحلیل جدیدی از منطقه ارایه کردند که در آن «امنیت خارجی» و «توسعه دموکراسی» جایگزین هم نمی شوند بلکه مکمل یکدیگر شناخته می شوند.
